الهندسة المدنية Civil Engineering (بقلم/ مهندسة فاطمة العدلانى)

 

" عناد زوجتي بين الأسباب والعلاج " بـالغات ( عربي - إنجليزي - ألماني )

 بقلم مهندسة/ نورة أحمد           

     (بقلم) مهندسة / نورة أحمد حواس
مهندسة كهرباء باور - ومطلعة فى شئون الأسرة والطفل.

(المقال باللغة العربية) 

إن العناد صفة مشتركة بين الرجل والمرأة 

ولكنه أكثر وضوحا عند المرأة نظرا لأنها مخلوق ضعيف فتلجأ غالبا إلى العناد أمام قوة الرجل واستبداده بالرأي.

أخص بالحديث هنا عن العناد بين الزوجين خاصة عناد الزوجة والذي يؤدي أحيانا كثيرة إلى مالا يحمد عقباه .

** فتعالوا معي أحبائي القراء نتعرف سويا علي أسباب عناد الزوجة :

١ - إن التربية الخاطئة للزوجة في الطفولة قد يظهر أثره عند كبرها في صورة عناد.

٢ - تسلط الزوج وعدم استشارة زوجته في أمور المعيشة وتحقير رأيها أحيانا والاستهزاء به يدفعها العناد.

٣ - شعور الزوجة بالنقص نتيجة لشعورها بعدم الإحترام من أهلها قبل الزواج ومن زوجها بعد الزواج يدفعها العناد.

٤ - عدم تكيف الزوجة مع الزوج فيكون العناد وسيلة للتعبير عن رفض الزوجة سلوك زوجها وتمسكه بعادات غير صحيحة.

٥ - تقليد الزوجة سلوك أمها مع أبيها من أهم أسباب العناد.

** إذا .. فهل هناك علاج لهذا العناد ؟

والإجابة نعم هناك علاج.. بل وعلاج فعال لهذا العناد متمثل في :

١ - تجنب أسباب العناد وتجنب مواطن النزاع قدر المستطاع.

٢ - حب الزوج لزوجته وإحترامه لها وعطفه عليها وعدم إهانتها بأي كلمة أو إشارة يقلل من عنادها.

٣ - الحوار بين الزوجين يساعد على تقارب وجهات النظر ويقلل من العناد.

٤ - تأجيل موضوع النقاش إلى الوقت المناسب حيث الطرفان هادئان.

** وفي النهاية أود أن أختم مقالي بمقولة جميلة ألا وهي : (( أيها الزوج كن مع زوجتك كقطعة الإسفنج التي تمتص الغضب والعناد )).

  (المقال باللغة الانجليزية)

* My wife's stubbornness between the reasons and the cure *

Stubbornness is a common trait between a man and a woman 

but it's more clear to a woman because she's aweak creature.She resorts to stubbornness against man's power and his tyranny of opinion.

Here , l'm talking about stubbornness between spouses especially the wife. Wife's stubbornness often leads to unfortunate consequences .

So come with me, my dear readers, to learn together the reasons for the wife's stubbornness;

1-       The upbringing of the wife is the first reason. The wrong parenting of the wife in childhood may show its effect when she grows up in the form of stubbornness.

2-       Bullying husband is the second reason. The husband, who doesn't consult his wife in matters of living and despises her opinion, drives her stubbornness.

3-      The wife's feeling of inferiority is the third reason which comes from her feeling of lack respect from both her family before marriage and her husband after marriage.

4-      Failure to adapt to the husband is the forth reason .Here, the wife's stubbornness is a way to express her rejection of her husband's behavior and his attachment to incorrect.

5-       Imitation of the mother's behavior with her father is the fifth reason.

؟ So , is there a cure for the wife's stubbornness

* The answer is yes, there's an effective cure for it represented in :

1-  Avoid the established causes of this stubbornness and avoid conflict areas as much as possible.

2- The husband's love , respect and sympathy for his wife .Not to insult the wife by any word or sign decreases the wife's stubbornness.

3- Dialogue between spouses helps to bring points of view closer and decreases the wife's stubbornness.

4- Postpone discussion topic to the appropriate time where both parties are calm.

** Finally , there's a beautiful saying that I conclude my article with,

(( O husband , be with your wife like a piece of sponge that absorbs anger and stubbornness )).

  (المقال بالالمانية)

** Die Sturheit meiner Frau zwischen den Ursachen und der Heilung **

Sturheit ist ein gemeinsames Merkmal zwischen einem Mann und einer Fraue

aber es ist zwischen bei einer Frau offensichtlicher , weil sie eine Schwache Kreatur ist.

Frauen greifen vor der Stärke des  Mannes und seiner Tyrannei der Sturheit auf Sturheit zurück.

Insbesondere spreche ich über die Sturheit zwischen Ehepartnern, insbesondere Sturheit der Frau.

Die Sturheit der Frau führt oft zu Unglücklichen Konsequenzen.

 Komm mit mir , liebe Leser , Um gemeinsam die Ursachen für die Sturheit der Frau zu erfahren:

 1-      Die falsche Elternschaft der Frau in der Kindheit kann ihre Wirkung zeigen, wenn sie in Form von Sturheit auf wächst.

2-       Das Mobbing des Mannes und sein Versäumnis, die Frau in Fragen des Lebens und Herabsetzung ihrer Meinung zu Konsultieren , treiben sie zu Sturheit .

3-       Das Minderwertig keitsgefühl der Frau aufgrund ihres Gefühls des Mangels an Respekt entweder von ihrem Ehemann nach der Heirat oder von ihrer Familie vor der Ehe .

4-      Die Sturheit der Frau ist das Ergebnis ihres Versagens , sich an den Ehemann anzupassen , ihrer Ablehnung seins Verhaltens und seiner Einhaltung falscher Gewohnheiten .

5-       Die Sturheit der Frau kann darauf zurückzuführen sein , dass sie das Verhalten ihrer Mutter gegenüber ihrem Vater nachahmt .

** Gibt es also ein Heilmittel für diese Sturheit ??

* Die Antwort lautet ja .Es gibt eine wirksame Behandlung für diese Sturheit , dargestellt in :

 1- Vermeiden Sie die bekannten Ursachen dieser Sturheit und vermeiden Sie Konfliktgebiete so weit wie möglich .

2- Die Liebe des Mannes zu seiner Frau , sein Respekt für sie , seine Zuneigung zu ihr sie nicht mit Worten order Zeichen zu beleidigen .

3- Der Dialog zwischen Ehepartnern hilft bei der Konvergenz der Ansichten .

4- Verschiebung des Diskussionsthemas auf einen angemessenen Zeitpunkt , wenn beide Parteien ruhig sind .

** Am Ende schließe ich meinen Artikel mit einem schönen Zitat ab :

 (( O Ehemann , Sie mit deiner störrischen Frau wie ein Stück Schwamm, der Ärger und Sturheit aufnimmt )).

إعداد وتقديم

 مهندسة / نورة أحمد

Electrical engineer
E-mail:  norahawass7@gmail.com